Tytuł szpiegowskiej powieści Caplana to „The Spy Who Jumped Off The Screen” (co można tłumaczyć jako „Szpieg, który wyskoczył z ekranu”). Bohaterem książki ma być gwiazda filmowa i były agent wywiadu w jednym, Ty Hunter, który musi zrobić wszystko, co w jego mocy, by głowice nuklearne nie dostały się w niepowołane ręce.
Były prezydent, którego z pisarzem łączy pokój dzielony podczas studiów na Georgetown University, chwali jego najnowsze dzieło jako „(…) wciągającą i niezwykle współczesną zagadkę”.
Thomas Caplan jest znany w Polsce przede wszystkim jako autor popularnej powieści „Czas i miłość”. (PAP)
akl/